1920 - Curtea Palatului Suțu

Ulei pe carton – Cca. 1920

Inv. 859 – Colecţia Pinacotecii

Pictura înfățișează partea de sud a curții Palatului Suțu, la intersecția dintre vechea stradă a Colței cu strada Ion Ghica. Palatul se ridică în partea dreaptă și se vede turnul sudic care are deschidere în curtea largă, cu câțiva copaci acoperiți cu zăpadă, ca și restul solului. Pe fundal, se profilează clădirile aflate pe partea opusă a străzii Ghica, construcții înalte alternând cu cele cu un etaj. Cerul este cenușiu, încărcat de norii de zăpadă, iar la ferestrele clădirilor de pe stradă sunt lumini aprinse. Artistul colorează ferestrele în tonalități calde de roșu, galben sau portocaliu, iar clădirile sunt redate în nuanțe neutre de gri-verzui peste care apar mici zone de galben; totul pentru a întări efectul de seară care se lasă peste București. Lucrarea este semnată în dreapta jos cu negru: „Henri Visconte”.

Henri Visconte – The Courtyard of Suțu Palace

Oil on cardboard – Circa 1920

Inv. 859 – Pinacotheque Collection

The painting depicts the southern part of the courtyard of Suțu Palace, at the intersection of the old Colței Street and Ion Ghica Street. The palace rises on the right, with the southern tower opening into the wide courtyard, which has a few snow-covered trees, as is the rest of the ground. In the background, the buildings on the opposite side of Ghica Street are visible, with tall constructions alternating with one-story buildings. The sky is gray, filled with snow clouds, and the windows of the street’s buildings are lit. The artist colors the windows in warm tones of red, yellow, or orange, while the buildings are depicted in neutral shades of greenish-gray with small areas of yellow, enhancing the effect of evening falling over Bucharest. The work is signed in black at the bottom right: “Henri Visconte”.